Η “Constantinople” στη δήλωση του Τζο Μπάιντεν χτύπησε καμπάνες στην Άγκυρα

Ιστορική μέρα το Σάββατο 24 Απριλίου 2021 μετά τη δήλωση του Τζο Μπάιντεν που αναγνωρίσε τη Γενοκτονία των Αρμενίων αλλά αναφέρθηκε και την Κωνσταντινούπολη ως Constantinople και όχι ως Istanbul

Αρχική » Ελλάδα » Η “Constantinople” στη δήλωση του Τζο Μπάιντεν χτύπησε καμπάνες στην Άγκυρα

Σήμερα Σάββατο 24/4/2021 ο Αμερικανός Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν έγινε ο πρώτος Αμερικανός πρόεδρος, μετά τον Ρόναλντ Ρέιγκαν, το 1981, που αναφέρεται στις θηριωδίες των Οθωμανών κατά τον Αρμενίων με τον όρο “γενοκτονία”.

Είναι επίσης ο πρώτος που δίνει σε αυτήν την αναγνώριση επίσημο χαρακτήρα. Πριν έναν χρόνο άλλωστε, ο Δημοκρατικός πρόεδρος, υποσχέθηκε προεκλογικά ότι θα αναγνώριζε επίσημα τη “Γενοκτονία των Αρμενίων” και σήμερα το έκανε πράξη
Η δήλωση/απόφαση του Μπάιντεν αποτελεί ένα ιστορικό χαστούκι στην Τουρκία, η οποία συστηματικά εδώ και δεκαετίες αμφισβητεί τις εκτιμήσεις ιστορικών για τον αριθμό των θυμάτων και υποστηρίζει ότι δεν επρόκειτο για συστηματική εξολόθρευση πληθυσμού λόγω της εθνικής ταυτότητάς του, κάτι που  θα συνιστούσε γενοκτονία.

Η Άγκυρα έχει αντιδράσει άλλωστε έντονα σε αποφάσεις άλλων κρατών, όπως η Γαλλία, που έχουν αναγνωρίσει την γενοκτονία των Αρμενίων αλλά σήμερα έχει έναν διπλό πονοκέφαλο καθώς ο Τζο Μπάιντεν εκανε και κάτι ακόμα που δεν επισημαίνεται από τα διεθνή ειδησεογραφικά πρακτορεία. Στην επίσημη δήλωση του Λευκού Οίκου που μπορείτε να δείτε πιο κάτω αναφέρθηκε στην Κωνσταντινούπολη με τον όρο Constantinople και όχι Istanbul.

biden

Η Πόλη μετονομάστηκε έτσι το 1930, όπου στο πλαίσιο του εθνικισμού, και μετά από έναν αιματηρό και για τις δύο πλευρές, ελληνοτουρκικό πόλεμο που έφερε την ανταλλαγή των πληθυσμών, η νέα κεμαλική Τουρκία δεν ήθελε τίποτα που να της θυμίζει Ρωμιούς και Ελλάδα. Έτσι καθιέρωσε το καθαρά τουρκικό όνομα Ιστανμπούλ. Το όνομα αυτό βγαίνει από την απόδοση της φράσης «Εις την πόλην / Εις ταν πόλιν», σε βαρειά τουρκική προφορά.

Σήμερα ο Τζο Μπάιντεν σκοπίμως ή όχι, ο χρόνος θα δείξει, έστειλε ένα ακόμα μήνυμα στην Τουρκία και τον Ερντογάν ότι η εποχή Τραμπ πέρασε ανεπιστρεπτί.  Λίγους μήνες μετά την μετατροπή του Μουσείου της Αγίας Σοφίας σε τζαμί. Μία κίνηση που προκάλεσε θλίψη αλλά και την οργή εκατομμυρίων χριστιανών σε όλο τον κόσμο αλλά και ανακοίνωση του στέιτ ντιπάρτμεντ για όσους έχουν πιο καλή μνήμη. Φαίνεται λοιπόν πως ο Τούρκος πρόεδρος “βρίσκει μπροστά του” τις προκλητικές ενέργειες

Πηγή

Κοινοποίηση:

Σχολιάστε αυτό το άρθρο

σχόλια